Ludwig der Alte und seine Brudersöhne Ludwig der Junge und Konrad, Grafen von Öttingen, beurkunden, daß sie den Streit zwischen der Äbtissin und dem Konvent von St. Clara zu Nürnberg einerseits und ihren beiden Rittern Konrad, dem Truchseß von der Limburg, und Friedrich von Thann sowie Konrad von Lentersheim dem Jungen andrerseits über den Hof von Ettenstadt, den Heinrich der Strobel bewirtschaftet, wie folgt geschlichtet haben: die drei genannten verzichten für sich, ihre Erben und Nachkommen auf diesen Hof, dem Kloster steht alles Recht darüber zu. Die beiden Brüder Ludwig der Junge und Konrad, Grafen von Öttingen, haben den Hof dem Kloster als Eigentum übergeben, so wie ihnen ihr Vetter Ludwig ihn seinerzeit übergeben hatte. Sie erklären, gemeinsam mit diesem Vetter, die rᷝwaern</i> des Klosters zu sein. Ludwig der Junge und sein Vetter [Ludwig der Alte] werden dafür sorgen, daß sich Konrad der Junge, Ludwigs des Jungen Bruder, hernach [d. h. sobald er zu Jahren gekommen sein wird] an dieses Abkommen halten wird. --